الشرق الأوسط

إعادة بناء الأمل

المؤتمر العالمي الخامس للسلام

كاو، سويسرا، من 21 إلى 25 يوليو 2025

بالطبع، يعتقد بعض الناس أن السلام مجرد وهم لا أمل فيه، وأن الحالة الوحيدة الممكنة هي حالة أمن مؤقتة ظاهرية يتم تحقيقها بالقوة. اليوم، أصبح مفهوم "المصالحة" غير قابل للتصور، كلمة لم يعد بالإمكان نطقها بصدق، ومفهومًا يكاد يكون غير لائق بالنسبة لغالبية الشعوب التي تعيش في صراعات. ومع ذلك، ومن دون أي مثالية مفرطة، نحن مقتنعون بأن هناك طرقًا أخرى غير الكراهية والعنف والانتقام. السلام الحقيقي سيأتي في النهاية، ليس عن طريق الإكراه، بل من خلال اختيار متعمد يتفق عليه الجميع. سيستغرق الأمر وقتًا، ونحن بحاجة ماسة للبدء الآن لأننا لم نعد نملك المزيد من الوقت للانتظار.

سيكون من السذاجة أن نعتقد، أو حتى نتخيل، أن هذا المؤتمر الخامس لديه القدرة على إيجاد حل سياسي في الوضع الحالي. ولكن سيكون من غير الواعي تمامًا واليائس والمثبط للهمم ألا نتصرف بإيمان وثقة للسير اليوم في مسارات أثبتت جدواها بالفعل.

عُقد أول مؤتمر عالمي للسلام في الشرق الأوسط الذي نظمته منظمة "رجال الكلمة" - وهي المنظمة التي تحولت الآن إلى "توازن وتضامن" - في كاوكس عام 2003. جمع هذا المؤتمر بين ممثلين عن المجتمع المدني من إسرائيل وفلسطين الراغبين في تجديد الحوار والعمل معًا لإيجاد حلول. تلاه مؤتمر عالمي للأئمة والحاخامات من أجل السلام الذي عُقد في بروكسل في يناير 2004. كان هذا الحدث التاريخي بمثابة إحياء رسمي للحوار الإسلامي-اليهودي العالمي الذي انقطع بعد حرب 1948 بين العرب وإسرائيل. وتبع مؤتمر بروكسل مؤتمران عالميان آخران عُقدا في إشبيلية وفي اليونسكو بباريس.

في مواجهة الشعور السائد بالعجز والتشاؤم، يهدف المؤتمر العالمي الخامس للسلام بعنوان "إعادة بناء الأمل" إلى إثبات أن هناك طريقًا ثالثًا موجودًا بالفعل؛ طريق الضمير الذي يفضل التعايش والحوار والتضامن والمصالحة. سيجمع المؤتمر بين ممثلين عن المجتمع المدني للتفكير وتقديم حلول ملموسة وسلمية وواقعية لليوم والغد. وفي هذه الأوقات الصعبة للغاية، أنا ملتزم أكثر من أي وقت مضى بوضع خبرتي التي تمتد لأربعين عامًا في مجال المساعدات الإنسانية الدولية وبناء السلام والوساطة لخدمة المؤتمر الخامس.

 Alain Michel

المجازر التي وقعت في إسرائيل في 7 أكتوبر، والعنف الهائل والدمار الذي تلاها في غزة، أعادت بشكل عميق إشعال التوترات والكراهية إلى ما هو أبعد من ساحة المعركة.

ومع ذلك، من الضروري الاعتراف والشهادة على حقيقة أنه توجد دائمًا وستظل هناك بدائل للسلام، تعتمد على الحوار، والتفاهم المتبادل، والتسامح.

الكونغرس العالمي الخامس للسلام سيركز على ثلاثة محاور:

• المحور الأول: شهادات من الفاعلين الميدانيين من إسرائيل - فلسطين - لبنان (المساعدات الإنسانية المحلية، العائلات، بناة السلام المحليون).
• المحور الثاني: عرض المبادرات الملهمة الجارية محليًا ودوليًا، للاستجابة للأزمة الإنسانية والمساهمة في تحقيق التعايش السلمي.
• المحور الثالث: مؤتمرات وورش عمل لتعميق التفكير والمشاركة في ابتكار حلول للحاضر والمستقبل.

ستتناول ورش العمل مواضيع أساسية للتعايش السلمي مثل الوساطة، قيادة المرأة، مبادرات الصحة النفسية لدعم الأطفال، التعليم في ثقافة السلام، الفن، ريادة الأعمال في خدمة التعايش... وسيتم إعطاء مكانة خاصة للفن والثقافة لتعزيز جو من الألفة وتشجيع الحوار، بالإضافة إلى كل ما يمكن أن يساهم في تحسين ظروف المعيشة للسكان المدنيين، وخاصة الأمهات والأطفال.

يتفق كل مشارك على:

• المشاركة الفعالة في التبادلات.
• الاعتراف دون تحفظ بإنسانية وكرامة وحقوق الآخرين.
• التعامل مع التبادلات والمناقشات بهدوء وتواضع.
• الاستماع إلى وجهات نظر الآخرين دون تحفظ، باحترام وانفتاح.
• اقتراح حلول ملموسة وقابلة للتطبيق للتعايش السلمي.
• العمل بتآزر مع الآخرين لتطوير مبادرات تعزز السلام والأمن للجميع.

من نحن

"إكيليبر سوليداريتي" هي منظمة إنسانية وأخوية غير ربحية تهدف إلى مساعدة أي شخص أو مجموعة في محنة، بغض النظر عن معتقداتهم أو دينهم أو جنسيتهم، متى كان ذلك ممكنًا.

تعتبر الروحانية جوهر الحياة. المنظمة مستقلة ولا تنتمي لأي حركة دينية أو سياسية أو اقتصادية. كما تعمل على تجديد وتطوير الحوار بين الناس. هدفها هو معالجة أسباب الصراعات والمشاكل الرئيسية لعصرنا من خلال الأخوة، بما يتعلق بمستقبل الكوكب والسلام العالمي (مقتطف من غرض المؤسسة).

تولت "إكيليبر سوليداريتي" تنظيم هذه الاجتماعات الجديدة بالتعاون مع أعضاء فرق مؤسسة "رجال الكلمة" السويسرية السابقة، التي نظمت أول أربعة مؤتمرات عالمية للسلام (كاو، بروكسل، إشبيلية، اليونسكو باريس).

ألان ميشيل، رئيس "إيكيليبر سوليداريتي"

"40 عامًا من الخبرة في مجال المساعدات الإنسانية وبناء السلام/الوساطة"

قاد مبادرات إنسانية دولية كبرى:

• أكثر من 20 دولة: بولندا، رومانيا، أرمينيا، أذربيجان، جورجيا، كرواتيا، البوسنة، صربيا، كوسوفو، مقدونيا، فرنسا، روسيا، ألبانيا، رواندا، بوروندي، أوغندا، إسرائيل، فلسطين، مدغشقر، موريتانيا، النيجر، مالي، لبنان، العراق...
• 25 مليون شخص تم مساعدتهم مباشرة خلال الأزمات الإنسانية
• 760,000 طن متري من البضائع تم نقلها إلى بلدان مختلفة
• إعادة تأهيل 550 مبنى بما في ذلك المدارس ودور الأيتام والمستوصفات والمستشفيات
• 42 برنامجًا تدريبيًا
• 28 برنامجًا طبيًا

من بين الشركاء الإنسانيين:

• الاتحاد الأوروبي: Echo, DG VIII
• المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR)، اليونيسيف (UNICEF)، اليونسكو (UNESCO)، برنامج الأغذية العالمي (WFP)، منظمة الصحة العالمية (WHO)
• الحكومة الأمريكية (USAID, OFDA)
• السلطات الفيدرالية السويسرية
• التعاون الإيطالي
• التعاون الألماني
• وزارة الخارجية الفرنسية
• وزارة التعاون الفرنسية

منظم لقاءات دولية رئيسية بين الأديان والثقافات ومبادر للحوار اليهودي الإسلامي الدولي منذ عام 2003:

مؤتمرات السلام العالمية لرجال الكلمة

• مؤتمر كاوس الإسرائيلي الفلسطيني (2003)
• مؤتمر أئمة وحاخامات العالم من أجل السلام في بروكسل عام 2005 تحت رعاية الملك ألبرت الثاني ملك بلجيكا والملك محمد السادس ملك المغرب
• مؤتمر أئمة وحاخامات العالم من أجل السلام في إشبيلية عام 2006 تحت رعاية الملك محمد السادس ملك المغرب والملك خوان كارلوس ملك إسبانيا
• مؤتمر أئمة وحاخامات العالم من أجل السلام في باريس (اليونسكو) عام 2008 تحت رعاية اليونسكو ورئيس السنغال مايتري عبد الله واد (رئيس الدورة الحادية عشرة لمؤتمر القمة الإسلامي)
• قوافل إنسانية لدعم أطفال غزة وسديروت بعد حرب غزة 2008-2009 / عملية الرصاص المصبوب.

مركز العمل والتدريب الإنساني، فيروسفر، بورغون (فرنسا).

في عالمٍ تتزايد فيه الأزمات من جميع الأنواع بشكلٍ متسارع، يرفض المزيد والمزيد من الشباب البقاء غير مبالين بمعاناة الإنسان.

عدد متزايد منهم يرفض عالماً يحركه التنافس وتسيطر عليه الاقتصاد والقوة والمال. إنهم يريدون التحرك، الالتزام، إعطاء معنى لحياتهم، والدفاع عن قيم الأخوة—حيث يكون الآخر، كل الآخرين، مهمين حقاً. إنهم يتطلعون إلى أن يكونوا مشاركين نشطين في التضامن، يعملون لبناء عالمٍ أفضل.

من الآن فصاعدًا، سيقومون بتنفيذ مشاريع مخصصة للأطفال في البلدان المتضررة في الشرق الأوسط، وسيشاركون في المبادرات التي تم تحديدها خلال المؤتمر العالمي الخامس للسلام.

الميزانية والتمويل

تُقدر ميزانية المؤتمر (بما في ذلك متابعة الفعاليات والمبادرات حتى 31 ديسمبر 2025) بحوالي 483,000 يورو. ستغطي الميزانية ما يلي:

• 190,000 يورو: لتأجير القاعات، الإقامة، والوجبات لـ 125 مشاركًا و11 موظفًا، بالإضافة إلى لوجستيات الحدث (الخدمات التقنية، المعدات السمعية والبصرية، قاعات الاجتماعات، كبائن الترجمة، خدمات الطعام، إلخ).
• 115,000 يورو: لتعويض جزئي عن نفقات السفر.
• 150,000 يورو: لأجور فريق عمل مكون من 5 أشخاص يعملون بدوام كامل لمدة 11 شهرًا لتنسيق وتنفيذ ومتابعة الحدث.
• 20,000 يورو: لتغطية معدات التصوير والتواصل والفيديو.
• 8,000 يورو: نفقات متنوعة (السفر، التواصل، المواد البسيطة).

كيف يمكنك أن تُحدث فرقًا؟

إن مساهمتك السخية ستدعم تنظيم هذا الحدث الذي سيعيد الأمل ويعيد تنشيط وتعبئة المجتمعات المدنية والفاعلين المحليين. سيعزز المؤتمر التغيير المحلي ويبني شبكة عالمية من الناشطين وبُناة السلام.

سيساهم المؤتمر في خلق تآزر بين الأطراف المحلية والدولية لدعم التعليم وتقديم الدعم النفسي للأطفال الفلسطينيين والإسرائيليين واللبنانيين. كما سيعمل على تمكين منظمات السلام النسائية الشعبية وتعزيز جلسات الحوار بين الأديان ومبادرات بناء المجتمع من أجل السلام (من خلال الفنون والأعمال التجارية).

متابعة المؤتمر - الرصد والمؤشرات

ستدعم مساهمتك السخية - والتي نحن بأمسّ الحاجة إليها - مبادرتنا المتمثلة في المؤتمر العالمي الخامس للسلام الذي سيعيد الأمل وينشط ويعبئ المجتمع المدني وأصحاب المصلحة المحليين والعالميين في مجال السلام.

سوف نرافق المبادرات المحلية للتغيير ونعزز شبكة عالمية من الناشطين وبُناة السلام.

سيساهم المؤتمر العالمي الخامس للسلام في تطوير تآزر فعّال بين الأطراف المحلية والدولية لدعم مبادرات تعليم السلام وتوفير الرعاية النفسية العاجلة للأطفال الفلسطينيين والإسرائيليين واللبنانيين. وستحظى منظمات النساء العاملات في مجال السلام في الشرق الأوسط بفرصة بارزة للحصول على المزيد من الموارد والرؤية والاتصالات الدولية.

ستُمكن مساهمتك - من خلال المؤتمر - من تحسين الحوار بين الأديان واعتماد مبادرات مشتركة لإعادة البناء السلمي عبر الفنون والأعمال التجارية وغيرها.

ترجمة: المؤتمرات العالمية السابقة للسلام حظيت بتغطية إعلامية واسعة (الراديو، التلفزيون والصحف) مع أكثر من 200,000 مقال (على سبيل المثال: مؤتمر بروكسل تم ذكره في 57,650 مقالًا (مصادر جوجل)، ومؤتمر إشبيلية تم ذكره في 112,643 مقالًا (مصادر جوجل)...).

في مواجهة تصاعد العنف في الشرق الأوسط، لم يعد هذا المؤتمر خيارًا بل أصبح ضرورة.

سيكون منصة للأمل من خلال العمل، حيث ستجتمع أصوات متنوعة للتعايش بجميع أشكاله لتشهد أن مستقبلًا من التعايش والاحترام والتفاهم ممكن.

السلام يجب ألا يكون حلمًا بعيد المنال، بل هو ضرورة تزداد إلحاحًا يومًا بعد يوم. نحن نرفض فكرة أن الصراع لا يمكن حله.

سيكون هذا المؤتمر محفزًا للعمل الملموس، وليس مجرد منتدى للنقاش.

من خلال جمع اللاعبين الرئيسيين من خلفيات متنوعة، سنبني طريقًا ثالثًا للوضع في الشرق الأوسط حيث يسود الحوار والانفتاح على الانتقام والكراهية والعنف.

نحن ملتزمون بوعي ببناء السلام على المدى الطويل.

لقد حان الوقت للعمل بشجاعة وتصميم. معًا، يمكننا إعادة بناء الأمل لشعوب الشرق الأوسط.

«نشهد أمام أعين وآذان العالم كله أن العنف والكراهية ليسا حتميين، ولا يمثلان المستقبل، بل إن الأخوة والأمل في الطريق».